Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Перевод
Vita_
Отправлено: 24 July 2019, 09:29
Quote Post


крутой
*****

Группа: Пользователи/участники
Сообщений: 278
Пользователь №: 6 187
Регистрация: 27.12.2016



Нашла видео интервью любимой американской актрисы, но без перевода и даже без субтитров( Нигде не могу найти перевод, может, можно как-то перевести онлайн видео?
PMEmail Poster
Top
Darina
Отправлено: 13 September 2019, 09:08
Quote Post


крутой
*****

Группа: Validating
Сообщений: 270
Пользователь №: 6 164
Регистрация: 12.12.2016



Онлайн вряд ли перевести можно... Есть два варианта, как по мне. Первый - самостоятельно по словам переводить с помощью переводчика, либо же обратиться в бюро переводов https://als.ltd/services/localization/video где за определенную плату, вам предоставят интервью сразу с русской озвучкой. Мне кажется, это удобнее и быстрее, чем переводить самой) Можете скинуть материал для уточнения стоимости, а потом обдумать, заказывать перевод или нет)
PMEmail Poster
Top
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Topic Options Reply to this topicStart new topicStart Poll